4. atala
SinopsiaEl Colapso doluan Arrik Jakes kendu ondoren, Fieras taldeak tristura-une bati aurre egin behar dio bere ezkutalekuan. A Contracorriente taldeen proba, errelebokako erronka bat, hainbat teknika desberdin erabiliz ibai bat igotzerakoan. Izendapenek aurrera egiten dute Errugabeek adierazitako Quinorekin, eta Otsoek izendatutakoa, berriz, hurrengo aldian agertuko da.
